Конь и Изюбр
Натуральный шоколад
с берегов Байкала
с берегов Байкала
Благодарим за участие в проекте «Ульгэр»:
Батоцыренова Цырена Лучингараевича страница в VK за перевод сказок на бурятский язык.
Школу креативных индустрий «Байкал Арт» страница в VK, в лице руководителя проекта Уваровой Дианы Викторовны, и Студию дизайна в лице Дармаевой Маргариты Евгеньевны; Аюшиевой Яны Баировны; Тугариновой Дианы Максимовны; Платоновой Аделины Станиславовны.
Батоцыренова Цырена Лучингараевича страница в VK за перевод сказок на бурятский язык.
Школу креативных индустрий «Байкал Арт» страница в VK, в лице руководителя проекта Уваровой Дианы Викторовны, и Студию дизайна в лице Дармаевой Маргариты Евгеньевны; Аюшиевой Яны Баировны; Тугариновой Дианы Максимовны; Платоновой Аделины Станиславовны.
Контакты
Адрес: г. Улан-Удэ, ул. Каландаришвили, 30.
Этногалерея «Олзо». Здание ТД «Классика мода».
Телефон: +7 (950) 396 55 50 (менеджер по оптовым продажам)
Этногалерея «Олзо». Здание ТД «Классика мода».
Телефон: +7 (950) 396 55 50 (менеджер по оптовым продажам)
Эдуналу. Сказки Ульгэр © 2025
Конь и Изюбр
Вдавние времена у изюбра было четыре глаза. Он очень гордился этим и считал себя самым быстрым из всех четвероногих.
Однажды изюбр встретил коня и говорит ему:
— Хорошо ты бегаешь, но все же не такой уж ты быстрый: никогда меня не догонишь!
— Нет, — говорит конь, — догоню!
— Как же ты это сделаешь? — спрашивает изюбр.
— Посажу на себя человека, скажу ему, чтобы погонял меня, и догоню!
Засмеялся изюбр и говорит:
— Ни за что ты меня не догонишь! А с седоком — и подавно!
— Догоню! — отвечает конь.
Побились об заклад и назначили время, когда побегут. Изюбр отправился пастись, силы набираться, а конь пошел к человеку и сказал:
— Садись на меня и погоняй! Будем скакать наперегонки с изюбром!
— Хорошо! — говорит человек.
В назначенный день сошлись конь и изюбр на открытом месте и поскакали. Сначала изюбр шел впереди, но человек стал погонять коня, и конь скоро догнал и даже перегнал изюбра.
Со стыда и с досады изюбр горько заплакал. И плакал он так сильно и так долго, что из четырех своих глаз выплакал два. С тех пор у всех изюбров пониже глаз видны знаки — это следы от выплаканных глаз.
А конь с того времени остался у человека и до сих пор верно ему служит.
Однажды изюбр встретил коня и говорит ему:
— Хорошо ты бегаешь, но все же не такой уж ты быстрый: никогда меня не догонишь!
— Нет, — говорит конь, — догоню!
— Как же ты это сделаешь? — спрашивает изюбр.
— Посажу на себя человека, скажу ему, чтобы погонял меня, и догоню!
Засмеялся изюбр и говорит:
— Ни за что ты меня не догонишь! А с седоком — и подавно!
— Догоню! — отвечает конь.
Побились об заклад и назначили время, когда побегут. Изюбр отправился пастись, силы набираться, а конь пошел к человеку и сказал:
— Садись на меня и погоняй! Будем скакать наперегонки с изюбром!
— Хорошо! — говорит человек.
В назначенный день сошлись конь и изюбр на открытом месте и поскакали. Сначала изюбр шел впереди, но человек стал погонять коня, и конь скоро догнал и даже перегнал изюбра.
Со стыда и с досады изюбр горько заплакал. И плакал он так сильно и так долго, что из четырех своих глаз выплакал два. С тех пор у всех изюбров пониже глаз видны знаки — это следы от выплаканных глаз.
А конь с того времени остался у человека и до сих пор верно ему служит.
Морин Буга хоёр
Эртын урда сагта Буга дүрбэн нюдэтэй байгаа, тэрээгээрээ ехэ омогорхожо, бухы дүрбэн хүлтэй амитанһаа хурдан бэ гэжэ өөрэеэ тоолодог һэн.Нэгэтэ Буга Моритой уулзаад: - Ши, Морин, хурдан лэ амитан байнаш, харин намайе яагаадшье хусэхэгуйш, - гэбэ.- Үгы, би шамайе барихаб,- гэжэ Морин хэлэбэ.- Ямар аргаар намайе түрүүлжэ гарахабши?- гэжэ Буга гайхаба.-Хундэ хандахаб, минии дээрэ һуужа, намайе ташуурдажа хурдаар ябуулха , тиигээд туруулхэбди-; гэжэ харюусаба.Харин тиихэдэнь Буга ехээр наада хараба.Урилдаха саг тухай хэлсээд, Буга тунга ногоотой нугаар сэнгэжэ, тэнхээ тамираа нэмээхэ гэжэ шиидэбэ.Морин хүндэ дүтэлжэ:- Хүн - нүхэр, намда гуйлта байна. Бидэ Бугатай урилдахамнай, та минии дээрэ һуужа, намайе һайн залажа, хурдаар гуйлгэжэ шадаха байнат, - гэбэ.- Тиигэел даа, - гэжэ хүн зүбшэбэ.Хэлсэһэн сагтаа Буга Морин хоёр урилдаагаа эхилбэ.Буга түрүүлжэ ябаба, харин тиихэдэнь хүн мориёо зүбөөр гүйлгэжэ, уридшалбад.Буга тон ехээр голхоржо, удаан бархиржа, дүрбэн нюдэнэйнгээ хоеройнь уһа дуудаба.Тэрэ гэһээр Бугын нюдэн доро бархирһан уһанайнь мүрнүүд үлэшэһэн юм.Морин тэрэ сагһаа хүнэй һайн нүхэр болоо юм.